QGisのメニューから、レイヤ>レイヤを追加>XYZレイヤを追加...を開きます
新規ボタンをクリックします(既に追加されている場合は、新規操作は不要です)
名前を入力し、URLにソースを入力します。最小ズームレベル 0、最大ズームレベル 16とし、OKをクリックします。
さきほど入力した名前を選択し、追加をクリックします。
以上でXYZレイヤが追加されます